ดอกไม้ไฟหนึ่งดอก
จะเบ่งบานยิ่งกว่าในกาลเวลาพันปีได้อย่างไร?
บ้านเกิดดอกไม้ไฟและประทัดแห่งประเทศจีน — ชางหลี่
บนเส้นทางแห่งการเปลี่ยนแปลง
ได้ให้คำตอบของตนเอง
ดอกไม้ไฟหนึ่งดอก จะเบ่งบานยิ่งกว่าในกาลเวลาพันปีได้อย่างไร? บ้านเกิดดอกไม้ไฟและประทัดแห่งประเทศจีน — ชางหลี่ ได้ให้คำตอบของตนเองบนเส้นทางแห่งการเปลี่ยนแปลง
ดอกไม้ไฟหนึ่งดอก
จะเบ่งบานยิ่งกว่าในกาลเวลาพันปีได้อย่างไร?
บ้านเกิดดอกไม้ไฟและประทัดแห่งประเทศจีน — ชางหลี่
บนเส้นทางแห่งการเปลี่ยนแปลง
ได้ให้คำตอบของตนเอง
ไก่ขันข้ามสองมณฑล ใบไม้ร่วงหล่นสามแห่ง ซ่อนเร้นประวัติศาสตร์การทำดอกไม้ไฟและประทัดยาวนานเกือบ 1,400 ปี

พรมแดนระหว่างมณฑลเจียงซีและหูหนาน
ไก่ขันได้ยินสองมณฑล ใบไม้ร่วงหล่นถึงสามพื้นที่
เมืองเล็กที่เจริญรุ่งเรืองและมีชื่อเสียงจากดอกไม้ไฟ
ซ่อนประวัติศาสตร์การทำดอกไม้ไฟยาวนานเกือบ 1,400 ปี
ม้วนกระดาษตัด, บรรจุเชื้อเพลิงและใส่ไส้, สะสมเป็นเอกลักษณ์ของอุตสาหกรรมในกาลเวลา

เมื่อครั้งอดีต
ตัดกระดาษม้วนท่อ บรรจุสารและใส่ชนวน
ทุกขั้นตอนอาศัยเพียงมือเดียว
ควันไฟลอยขึ้น สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน
ตกผลึกเป็นเอกลักษณ์ของอุตสาหกรรมนี้ผ่านกาลเวลา
ส่งออกไปยังกว่า 80 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก โดยมูลค่าผลผลิตรวมของอุตสาหกรรมกลุ่มมีมูลค่าเกิน 20,000 ล้านหยวนต่อปี

ปัจจุบันดอกไม้ไฟและประทัดจากซางหลี่
ส่งออกไปยังกว่า 80 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก
มูลค่าผลผลิตประจำปีของอุตสาหกรรมกลุ่มนี้ทะลุ 20,000 ล้านหยวน
ปี 2025
"ดอกไม้ไฟและประทัดจากซางหลี่" ได้รับการรับรองเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการคุ้มครองตามมาตรฐานสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์แห่งชาติ
มูลค่าการส่งออกต่างประเทศของดอกไม้ไฟและประทัดตลอดทั้งปีอยู่ที่ 2,149 ล้านหยวน
เพิ่มขึ้นร้อยละ 6.18 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
เบื้องหลังตัวเลขที่น่าประทับใจเหล่านี้
คืออุตสาหกรรมดอกไม้ไฟและประทัดที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าพันปี
ซึ่งผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งแล้วครั้งเล่า
ปิดกิจการและถอนตัวจากบริษัทขนาดเล็กระเกะระกะและอ่อนแอจำนวน 349 แห่งตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมแบบรวมศูนย์ กลไกอัตโนมัติ อัจฉริยะ และสีเขียว
ผลิตภัณฑ์ Fa Cai Lei ของ Jin Yuan Fireworks ประเภทการแสดง: กดขึ้นรูป จำนวนการยิงที่พัฒนาได้: 20/25/36/48/100 นัด ความสูงของแม่พิมพ์: 18 ซม. สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐานการดำเนินการ: มาตรฐานใหม่แห่งชาติ รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้อง
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ปืนใหญ่สองเสียงของ Jin Yuan Fireworks สไตล์การจุด: กลางคืน รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้องตามกฎหมาย และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ดอกเบญจมาศยอดนิยมของ Jin Yuan Fireworks ประเภทการแสดง: แบบหมุน สไตล์การจุด: กลางคืน รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้องตามกฎหมาย และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟจินหยวน สีทองแดงแห่งความมั่งคั่ง ประเภท:ประทัด สไตล์การจุด:กลางคืน มาตรฐาน:GB ใหม่ รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้อง และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ความเจริญรุ่งเรืองเต็มห้องจาก Jin Yuan Fireworks ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง): 1.1 นิ้ว ประเภท: กดขึ้นรูปทิวทัศน์กลางวัน จำนวนที่จุดได้: 99 นัด ความสูงของแม่พิมพ์: 19 ซม. สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางวัน มาตรฐานที่ปฏิบัติตาม: มาตรฐานแห่งชาติใหม่ รองรับกา
ดูรายละเอียด
Golden Round Fireworks Dragon Glory Universe product, size (caliber): 1 inch, type: molded special effects night view, available quantities: 100 shots, style: special effects night view, execution standard: new national standard, packaging process: revers
ดูรายละเอียดโครงสร้างใหม่แห่งการเปลี่ยนแปลง นำโดยบริษัทคุณภาพจำนวนมากที่เชื่อมโยงห่วงโซ่อุตสาหกรรมทั้งหมด
จินหยวนดอกไม้ไฟมุ่งเน้นการวิจัยและพัฒนา ผลิต ส่งออก และให้บริการโครงการดอกไม้ไฟขนาดใหญ่ ให้แก่ผู้นำเข้า ผู้ค้าส่ง แบรนด์ และลูกค้าวิศวกรรมทั่วโลก ด้วยโซลูชันแบบครบวงจรที่ปลอดภัยและได้มาตรฐาน
อุตสาหกรรมรวมตัวกัน ระบบสนับสนุนครบถ้วน ความสามารถในการแข่งขันในตลาดแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ

อุตสาหกรรมรวมตัวกันแล้ว
อุปกรณ์ครบถ้วนแล้ว
ความปลอดภัยมีมากขึ้น
คุณภาพมีความเสถียรมากขึ้น
ความสามารถในการแข่งขันในตลาดแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ
เร่งดำเนินการ “ใช้เครื่องจักรแทนคน ลดการใช้คนด้วยระบบอัตโนมัติ และไม่มีคนด้วยระบบอัจฉริยะ” ผลักดันให้ผลิตภัณฑ์พัฒนาสู่รูปแบบที่ปลอดภัย เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และเน้นประสบการณ์การใช้งาน

เครื่องจักรแทนที่แรงงาน เปิดโอกาสใหม่แห่งการเติบโต
โครงสร้างอุตสาหกรรมได้รับการจัดระเบียบให้ชัดเจนขึ้น
ก้าวแห่งนวัตกรรมก็ยิ่งกว้างไกลยิ่งขึ้น
เมืองซ่างหลี่ใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีต่างๆ อย่างเต็มที่
สนับสนุนการร่วมมือกันระหว่าง “อุตสาหกรรม การศึกษา และการวิจัย” เพื่อแก้ปัญหาเชิงลึก
เร่งดำเนินการตามแนวทาง “ใช้เครื่องจักรแทนที่แรงงาน ใช้ระบบอัตโนมัติลดจำนวนคน และใช้ระบบอัจฉริยะไร้คนปฏิบัติงาน”
ผลักดันให้ผลิตภัณฑ์ยกระดับสู่รูปแบบที่ปลอดภัย เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และเน้นประสบการณ์การใช้งาน
อัตราการใช้เครื่องจักรในอุตสาหกรรมโดยรวมเกิน 80% ประสิทธิภาพการผลิตและระดับความปลอดภัยเพิ่มขึ้นอย่างเท่าเทียมกัน
ผลิตภัณฑ์ความงามหลากสีของ Jin Yuan Fireworks ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง): 0.9 นิ้ว ประเภทการแสดง: ดอกไม้ไฟสีอัดรูปสไตล์กลางวัน จำนวนที่พัฒนาได้: 60/80/100 นัด ความสูงแม่พิมพ์: 24.5 ซม. สไตล์การจุด: กลางวัน มาตรฐานการดำเนินการ: มาตรฐานใหม่ สนับสนุนการจัดซื้อจ
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์มงคลสีสันสดใสของ Jin Yuan Fireworks ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง): 0.9 นิ้ว ประเภทการแสดง: ดอกไม้ไฟสีอัดรูปสไตล์กลางวัน จำนวนที่พัฒนาได้: 80/100 นัด ความสูงแม่พิมพ์: 20 ซม. สไตล์การจุด: กลางวัน มาตรฐานการดำเนินการ: มาตรฐานใหม่ สนับสนุนการจัดซื้อจำนวนม
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟทรงกลมทอง ประเภท: พ่นดอกไม้ สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐาน: มาตรฐานใหม่ของประเทศจีน รองรับการจัดซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้องตามกฎหมาย และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์เบียร์ดอกไม้ไฟจินหยวน ทิวทัศน์กลางคืน ประเภทการแสดง: ดอกไม้ไฟพ่น สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐานที่ปฏิบัติตาม: มาตรฐานใหม่ สนับสนุนการจัดซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้อง และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟจินหยวน ไข่มุกเต็มพื้นดิน ประเภท: พ่นดอกไม้ สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐาน: มาตรฐานแห่งชาติใหม่ รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้อง และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟจินหยวน หงส์ไฟ ประเภท: พ่นดอกไม้ ระยะเวลาการจุด: สามนาที สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐาน: มาตรฐานแห่งชาติใหม่ รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้อง และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียดสร้างและเปิดใช้งานแพลตฟอร์มบริการกำกับดูแลห่วงโซ่อุตสาหกรรมดอกไม้ไฟและประทัดแบบครบวงจรแห่งแรกของประเทศ เปลี่ยนจากการควบคุมความปลอดภัยแบบ “ติดตามผลหลังเกิดเหตุ” เป็น “ป้องกันล่วงหน้า”

การกำกับดูแลอย่างชาญฉลาด รักษาเส้นขอบเขตความปลอดภัย
อุตสาหกรรมดอกไม้ไฟและประทัด
ความปลอดภัยคือพื้นฐานสำคัญ และยังเป็นเส้นชีวิตที่สำคัญยิ่ง
อุตสาหกรรมพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
วิธีการกำกับดูแลก็ไม่ได้ยึดติดกับรูปแบบเดิมๆ อีกต่อไป
เน้นทั้งการให้บริการและการกำกับดูแลอย่างเท่าเทียม พร้อมกับการพัฒนาและรักษาความปลอดภัยไปพร้อมกัน
สร้างและเปิดใช้งานแพลตฟอร์มบริการกำกับดูแลห่วงโซ่อุตสาหกรรมดอกไม้ไฟและประทัดแบบครบวงจรแห่งแรกของประเทศจีน
สร้างระบบกำกับดูแลและบริการแบบปิด (Closed-loop)
ครอบคลุมทุกขั้นตอนของการผลิต การจัดเก็บ การขนส่ง และการซื้อขายดอกไม้ไฟและประทัด
จนถึงปัจจุบัน
มีบริษัทในห่วงโซ่อุตสาหกรรมดอกไม้ไฟและประทัดทั่วประเทศ 3,050 แห่ง เข้าใช้งานแพลตฟอร์มแล้ว
กล้องวงจรปิดกว่า 23,000 ตัว จากสถานประกอบการดอกไม้ไฟและประทัดในพื้นที่
เชื่อมต่อกับแพลตฟอร์ม "Digital Shangli"
ติดตั้งอัลกอริทึม AI
เพื่อตรวจจับและแจ้งเตือนล่วงหน้าต่อสถานการณ์ผิดปกติต่างๆ แบบเรียลไทม์
เปลี่ยนแนวทางการควบคุมความปลอดภัยจาก "การการรับผิดชอบภายหลัง" เป็น "การป้องกันล่วงหน้า"
การยกระดับการกำกับดูแล
ยังสะท้อนให้เห็นที่การติดตามแหล่งที่มาของผลิตภัณฑ์
แต่ละผลิตภัณฑ์มีรหัสติดตามแหล่งที่มาที่ไม่ซ้ำกัน
บันทึกประวัติตลอดกระบวนการ ตั้งแต่การจัดซื้อเข้าคลังจนถึงการขายออก
เครือข่ายความปลอดภัยขนาดใหญ่สำหรับการกำกับดูแลแบบอัจฉริยะ ครอบคลุมทุกขั้นตอนและทุกช่วงเวลา
ปกป้องให้อุตสาหกรรมนี้พัฒนาไปอย่างมั่นคง
ยึดมั่นในมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งการทำดอกไม้ไฟ ให้เทคนิคโบราณของดอกไม้ไฟมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันและสืบทอดต่อกันไป

วัฒนธรรมและการท่องเที่ยวผสานรวม ขยายตลาดให้กว้างขวางยิ่งขึ้น
เสริมสร้างรากฐานความปลอดภัยอย่างมั่นคง
ชางหลี่มุ่งขยายตลาดและพื้นที่ทางวัฒนธรรมของดอกไม้ไฟไปสู่มิติที่กว้างไกลยิ่งขึ้น
โดยยึดมั่นในมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าด้านการผลิตดอกไม้ไฟ
ชางหลี่เน้นทั้งการสืบทอดและการพัฒนาควบคู่กัน
ดำเนิน “โครงการเพิ่มจำนวนผู้สืบทอดมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่เป็นตัวแทน”
ก่อสร้างสวนหลี่เทียน พิพิธภัณฑ์และสวนแสดงวัฒนธรรมดอกไม้ไฟ และศูนย์ประชุมและจัดนิทรรศการการค้าดอกไม้ไฟ
รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานเชิงสัญลักษณ์อื่น ๆ
จัดการเทศกาลดอกไม้ไฟและกิจกรรมพิธีบูชาหลี่เทียนเป็นระยะ
เพื่อให้เทคนิคพลุและดอกไม้ไฟอันเก่าแก่ยังคงมีชีวิตอยู่ในปัจจุบันและส่งต่อถึงรุ่นหลังอย่างต่อเนื่อง
สร้างสรรค์สถานการณ์การบริโภคใหม่ “ดอกไม้ไฟ + การท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม” โดยบูรณาการใช้ตลาดภายในประเทศและระหว่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ

วัฒนธรรมคือรากฐานของดอกไม้ไฟ และเป็นสะพานเชื่อมสู่ตลาด
บูรณาการการใช้ประโยชน์จากตลาดภายในประเทศและระหว่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ
ชางลี่มุ่งสร้างเส้นทางโลจิสติกส์ข้ามแดนทางบกให้สมบูรณ์
เร่งพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการค้าต่างประเทศ เช่น ศูนย์คลังสินค้าและโลจิสติกส์แบบคลาวด์บริเวณชายแดนระหว่างมณฑลเจียงซีและหูหนาน
สร้างสรรค์ประสบการณ์การบริโภครูปแบบใหม่ผ่านแนวคิด “ดอกไม้ไฟ + การท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม”
จัดกิจกรรมส่งเสริมการขาย “ชางลี่ดอกไม้ไฟ ทัวร์จีน” และ “ชางลี่ดอกไม้ไฟ ทัวร์ต่างประเทศ” อย่างต่อเนื่อง
เข้าร่วมงานแสดงสินค้าในอุตสาหกรรมและแข่งขันระดับนานาชาติอย่างแข็งขัน
รับจัดการจุดพลุและดอกไม้ไฟสำหรับโครงการเฉพาะทางอย่างพิถีพิถัน
ในปี 2025 ได้จัดกิจกรรมจุดพลุขนาดใหญ่ทั้งในและต่างประเทศมากกว่า 100 ครั้ง ทำให้เสน่ห์ของดอกไม้ไฟจีนปรากฏบนเวทีระหว่างประเทศ
ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟ 'สีสัน ม่านสีรุ้ง เมฆสามสี' ซีรีส์ Lai Cai ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง): 1.2 นิ้ว ประเภทการแสดง: ทิวทัศน์กลางวันแบบท่อกระดาษ จำนวนที่พัฒนาได้: 80 นัด สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางวัน มาตรฐานที่ปฏิบัติตาม: มาตรฐานแห่งชาติใหม่ รับซื้อจำนวนมาก ส่งอ
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์สามนาทีแห่งความโชคดีจาก Jin Yuan Fireworks ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง): 1.1 นิ้ว ประเภท: กดขึ้นรูป จำนวนที่จุดได้: 81 นัด ระยะเวลาการจุด: สามนาที สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐานที่ปฏิบัติตาม: มาตรฐานแห่งชาติใหม่ เทคนิคบรรจุภัณฑ์: กลับด้านการ์ดเ
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์จินหยวนสามนาทีของดอกไม้ไฟจินหยวน ประเภทการแสดง: ดอกไม้ไฟพ่น ระยะเวลาการจุด: สามนาที สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐานที่ปฏิบัติตาม: มาตรฐานใหม่ สนับสนุนการจัดซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้อง และการปรับแต่ง OEM/ODM
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟจินหยวน 'ปืนใหญ่แห่งความสั่นสะเทือน' ประเภท: กดขึ้นรูป จำนวนที่พัฒนาได้: 100 นัด ความสูงของแม่พิมพ์: 17 ซม. สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน มาตรฐาน: มาตรฐานแห่งชาติใหม่ รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้องตามกฎหมาย และการปรับแต่ง OE
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ Kaitian Lei ของ Jin Yuan Fireworks ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง): 1.1 นิ้ว ประเภทการแสดง: กดขึ้นรูป จำนวนการยิงที่พัฒนาได้: 20/25/36/49/100 นัด ความสูงของแม่พิมพ์: 24.5 ซม. สไตล์การจุด: ทิวทัศน์กลางคืน รองรับการสั่งซื้อจำนวนมาก การส่งออกที่ถูกต้องตาม
ดูรายละเอียด
ผลิตภัณฑ์ดอกไม้ไฟจินหยวน 3 ป้องกัน เอฟเฟกต์พิเศษ ทิวทัศน์ตอนกลางคืน ช่วงเวลาทอง 3 นาที ประเภทการปรากฏ: แม่พิมพ์ขึ้นรูป จำนวนที่พัฒนาได้: 81 นัด เวลาจุด: 3 นาที สไตล์การจุด: เอฟเฟกต์พิเศษ ทิวทัศน์ตอนกลางคืน เทคนิคบรรจุภัณฑ์: พิมพ์ลวดลายเต็มแผ่นกลับด้านบนกา
ดูรายละเอียดจากโรงงานขนาดเล็กที่กระจัดกระจายสู่กลุ่มอุตสาหกรรม ดอกไม้ไฟและประทัดแห่งชางหลี่ที่มีอายุกว่าพันปีได้สะสมคุณค่าในกระบวนการสืบทอด และสร้างนวัตกรรมเพื่อพัฒนาตนเอง

จากโรงงานที่กระจัดกระจาย สู่กลุ่มอุตสาหกรรม
จากการผลิตด้วยมือ สู่การผลิตอัจฉริยะ
จากผลิตภัณฑ์เดียว สู่การบูรณาการวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว
ดอกไม้ไฟแห่งชางหลี่ที่มีอายุกว่าพันปี
สะสมคุณค่าผ่านการสืบทอด
ก้าวหน้าด้วยการสร้างสรรค์นวัตกรรม
ดอกไม้ไฟที่เบ่งบานขึ้นจากแผ่นดินกานเป่ย
กำลังปรากฏโฉมในรูปลักษณ์ใหม่
บนเส้นทางแห่งการพัฒนาเศรษฐกิจระดับอำเภออย่างมีคุณภาพสูง
เบ่งบานอย่างต่อเนื่อง และส่องประกายระยิบระยับ
ผู้วางแผน: หยางอี้
นักข่าว: หยางเหยียนเฟย
ข้อมูล: หยางเจา, โอหยางหลิน
ขอขอบคุณ: สำนักงานประชาสัมพันธ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเมืองผิงเซียง, สำนักงานประชาสัมพันธ์คณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำอำเภอซ่างลี่, ศูนย์สื่อมวลชนร่วมของอำเภอซ่างลี่